Prevod od "ћу рећи" do Danski

Prevodi:

jeg siger det

Kako koristiti "ћу рећи" u rečenicama:

Слушај веома пажљиво, ово ћу рећи само једном.
Rør dig ikke. Lyt godt efter, for jeg siger det kun én gang.
И ја ћу рећи, "Одмах долазим."
Og jeg siger: "Jeg kommer nu."
Слушајте веома пажљиво, ово ћу рећи само једном.
Lyt godt efter, for jeg siger det kun én gang.
Једноставно ћу рећи да је то била грешка.
Jeg siger bare, vi begik en fejltagelse.
Остало ћу рећи сенатору лично, али само у Тенесију.
jeg fortæller resten til senatoren selv, men kun i Tennessee.
Нећете веровати оно што ћу рећи.
Du vil ikke tro på hvad jeg har at sige.
А ја ћу рећи служби за заштиту деце, о твом, дечијем, порно филму.
Og jeg fortæller børneforsorgen om dine små pædofile projekter.
То је све што ћу рећи.
Det er alt, hvad jeg vil sige.
Никад не бих помислио да ћу рећи ово, Скофилде, али захваљујем се богу због дана кад си ушетао у Фокс Ривер.
Jeg troede aldrig, at jeg ville sige det her, Scofield...... men jeg takker Gud for den dag, du satte dine ben i Fox River.
Знам да ти ово не би рекла, то хормони говоре зато ћу рећи, једите говна, хормони!
Det er ikke dig, men dine hormoner, der taler, men jeg vil bare lige sige:
Морам да смислим шта ћу рећи људима зашто ме нема за Божић, зашто их не посећујем, зашто ме никад више неће видети.
Jeg ved ikke, hvad jeg skal fortælle folk. Hvorfor jeg ikke kommer hjem til jul. Og hvorfor jeg aldrig kommer på besøg.
Знао си да ћу рећи Полу, зар не?
Du vidste, at jeg ville sige det til Paul, ikke?
Не смем да откријем своју тачну локацију, али ипак ћу рећи да ће се о средњој школи Вудсборо генерацијама причати.
Jeg kan ikke afsløre, hvor jeg er, men lad os bare sige, at Woodsboro High måske vil opleve en nørd-sensation. Vi får se.
Нисам ни помислила да ћу рећи ово, али... недостаје ми Судбина.
"Jeg troede aldrig, jeg skulle sige det, " "men jeg savner Destiny."
Ово је последње што ћу рећи.
Lad det være det endelige punktum.
Или ми реците имена па ћу рећи краљу да вам нареди.
Eller hvis I giver mig jeres navne, beder jeg kongen tale med jer.
Ћу рећи ове речи док не умрем.
Det vil jeg sige, indtil jeg dør.
Ћу рећи медијима, полицију, ваш Пароле Оффицер, које смо сви мислили алкохол био лажан.
Jeg fortæller medierne, politiet, din tilsynsværge, at vi troede, alkohollen var falsk.
Ја ћу рећи Елена колико је волим, а онда сам ја ћу извињавам због те убијем.
Jeg vil fortælle Elena, hvor meget jeg elsker hende, og så vil jeg undskylde for at dræbe dig.
Или ћу рећи свима шта заиста желите!
Ellers fortæller jeg, hvordan du virkelig er!
Оно што ћу рећи остаје овде.
Det jeg skal til at sige forlader ikke rummet.
Па, ја ћу рећи не на то.
Det vil jeg svare "nej" til.
Рекла сам му само да ћу рећи свима истину о њему.
Jeg ville afsløre sandheden. Ville I ikke stikke af?
Само ћути и слушај шта ћу рећи.
Hold mund og hør, hvad jeg siger.
0.97093391418457s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?